“ทะคะโฮะ” 高穂 ฉะเซ็นอันแรกบนโลก
เมื่อวานผมไปเยี่ยมคุณคุโบะ ซะบุน (久保左文) ช่างฝีมือฉะเซ็น ที่จังหวัดนารา ประเทศญี่ปุ่น เลยได้ฟังเรื่องราวเกี่ยวกับฉะเซ็นเพิ่มเติมมากขึ้น ฉะเซ็นทางด้านขวามือในรูป มีชื่อว่า “ทะคะโฮะ” เขียนเป็นตัวคันจิได้ว่า 高穂 โดยตัว 高 นั้นแปลได้ว่าสูงส่ง ส่วน 穂 นั้นมีความหมายว่า รวงข้าว เป็นชื่อที่จักรพรรดิโกสึจิมิคะโดะ (後土御門天皇 1442-1500) ตั้งให้กับฉะเซ็นที่ถูกนำไปถวายโดยมุราตะ จุโค พระชาวญี่ปุ่นที่เป็นคนวางแบบแผนการชงชาญี่ปุ่นเป็นคนแรก
ส่วนฉะเซ็นจิ๋วทางด้านซ้ายมือนั้นคือฉะเซ็นที่ถูกทำขึ้นเป็นพิเศษ เพื่อนำไปใช้ในการถ่ายโฆษณาที่ญี่ปุ่นเมื่อนานมาแล้ว
“คุโบะ ซะบุน” (久保左文) เป็นช่างผลิตฉะเซ็นอีกคนที่รัฐบาลญี่ปุ่นให้การรับรอง (1 ใน 11 คน) สืบทอดการผลิตฉะเซ็นมาแล้วเป็นรุ่นที่ 24 งานของท่านเคยถูกนำไปแสดงที่นิวยอร์ก และพิพิภัณฑ์ลูฟวร์ ที่ปารีสด้วยครับ
KYOBASHI รู้เฟื่องเรื่องชา
